The end of cheap loans and price increases make it a lot harder to buy a home… but there are options